Книга, которую Вы держите в руках, посвящена одной из многих тысяч российских рек – не самой большой, но известной каждому жителю России, поскольку ее имя созвучно имени столицы нашей страны – Москве. Каждая река красива по-своему. Москва-река из неприметного лесного ручейка превращается в красивую полноводную реку, текущую мимо старинных русских городов, связанную с ними общей историей – историей Русского государства. С незапамятных времен для людей, населявших ее берега, она была дорогой в большой мир, давала в изобилии воду и рыбу. Сегодня она обеспечивает питьевой водой огромный мегаполис – город Москву, столицу России. В современном мире высоких технологий проблема чистой воды приобретает важнейшее значение. От ее решения зависит здоровье миллионов людей и в конечном итоге – здоровье нашей планеты. Великим достоянием России являются ее водные ресурсы – реки, озера и моря. Чтобы чистая вода потекла из крана в нашем доме, нужно не только создать водохранилища, построить водозаборы и насосные станции, очистить воду от примесей, проложить трубопроводы, но и обеспечить сохранение ее качества на каждом отдельном этапе. Водоснабжение – это целая отрасль, в которой работаем и мы – производители современных полимерных труб, находящих с каждым годом все большее применение в разных областях водоснабжения и водоотведения в нашей стране. Чистая вода – богатство, данное нам природой. Сохранить чистым этот бесценный дар природы для себя и последующих поколений – непростая задача, требующая приложения усилий не только многих крупных организаций, но и всех граждан нашей страны.
Мирон Гориловский
Президент Группы ПОЛИПЛАСТИК | | The book you are holding now is devoted to one of thousands of Russian rivers – not the biggest river, but one that every Russian knows because it bears the same name as the capital of our nation – Moscow.
Every river is beautiful in its own way. The Moscow River starts as an inconspicuous sylvan brook, then expands into an affluent stream skirting old Russian cities and connected to them by a common history –the history of Russian statehood.
Since time immemorial for people living on its banks the Moscow River has been a road to the larger world, provided with water and fish in abundance. Today it provides drinking water for the huge metropolis of Moscow, the Russian capital. In the modern world of hi-tech the problem of pure water is of greatest importance. The health of millions of people and ultimately the health of our planet depends on how we solve this problem. One of Russia’s assets is its water resources – rivers, lakes and seas.
To make sure that pure water runs in our taps, we have not only to build water reservoirs, water catchment facilities and hydraulic units, to cleanse water of polutants, and to build pipelines, but also to ensure that the quality remains the same at every separate stage. Water supply is an entire industry, the industry where we work – “we” the producers of modern polymer pipes which are being used more and more every year in different sectors of the water supply and water drainage industry in our country.
Clean water is a wealth given to us by nature. Preserving this priceless gift of nature for us and for generations to come is a big challenge calling for efforts not only on the part of many big organizations but also on the part of all citizens of our country.
Miron Gorilovskiy,
President of the POLYPLASTIC Group |
Проекты 
